Upozornění

Prefektura Shizuoka uspořádá pro žáky základních škol kurz vaření pro rodiče a děti, aby jim pomohla seznámit se s vlastnostmi a přitažlivostí místních surovin. Instruktor je student kulinářské školy, který skutečně navštívil výrobní závody v prefektuře a dozvěděl se o přísadách Shizuoka! Pojďme společně se studenty uvařit pokrm z místních surovin.

(Přehled)
○ Datum a čas: neděle 28. ledna 2020 od 10:00 do 13:00.
○Místo: Shizuoka Gas Eneria Showroom Shizuoka Cooking Studio (1-5-38 Yawata, Suruga-ku, Shizuoka City)
○Přednášející: Studenti z Suzuki Gakuen Chuo Culinary and Confectionery College Shizuoka Campus (přibližně 8 lidí)

○ Menu (plánováno):
・Sushi futomaki s tygřím vzorem vyrobené z krásných žlutých vajec
・[Přímé vyučování šéfkuchaře Hoshiny v hotelu Grand Hills Shizuoka] vaječná omeleta Miyoku
・Ranní polévka z lotosového kořene
· Fazolové sladkosti Setsubun
*Některé položky menu budou představeny prostřednictvím ukázek instruktorů.
*Použité ingredience se mohou změnit, pokud je obtížné je získat.

○Cíl: žáci 3. až 6. třídy základních škol a jejich opatrovníci (*Až 2 děti na jednoho opatrovníka.)
○Kapacita: 8 skupin
○Účastnický poplatek: zdarma
○Uzávěrka přihlášek: Do středy 27. prosince 2020
○Způsob aplikace: E-mail nebo FAX

[Pro e-mail]
E-mail prosím pojmenujte „Přihláška na kurz vaření pro rodiče a děti“ a vyplňte ① až ⑨ níže a odešlete na marke@pref.shizuoka.lg.jp.
① Jméno dítěte, ② Furigana, ③ Stupeň, ④ Jméno doprovázejícího opatrovníka, ⑤ Datum narození dítěte a opatrovníka, ⑥ Pohlaví dítěte a opatrovníka, ⑦ Kontaktní adresa, ⑧ Kontaktní telefonní číslo, ⑨ Kontaktní e-mailová adresa.

[Pro FAX]
Vyplňte prosím potřebné informace na přiloženém „formuláři žádosti o účast“ a odešlete jej faxem (054-221-2698).
Formulář žádosti o účast na kurzu vaření rodiče s dítětem (formát Word)
Formulář žádosti o účast na kurzu vaření rodiče s dítětem (formát PDF)


*E-mailem vás oznámíme, že váš e-mail nebo fax s přihláškou byl přijat následující pracovní den po podání přihlášky. Pokud zprávu neobdržíte, kontaktujte nás prosím pomocí níže uvedených kontaktních údajů.
*Pokud počet zájemců překročí počet zájemců, bude se losovat. O výsledcích Vás budeme informovat emailem do 9. ledna 2020 (úterý), zda budete úspěšní či neúspěšní. Pokud zprávu neobdržíte, kontaktujte nás prosím pomocí níže uvedených kontaktních údajů.
*Vámi poskytnuté osobní údaje budou použity pouze v rámci účelu provozování této akce.

○ Věci s sebou: Zástěra, ručník, maska ​​(*Při vaření ji noste)
○Jiné: Akce mohou být zrušeny z důvodu nepříznivého počasí nebo jiných okolností. Pokud zrušíme, budeme vás informovat e-mailem.

*Podrobnosti naleznete v přiloženém letáku.

[Leták] Kurz vaření pro rodiče a děti Fujinokuni Food Capital

【kontaktní informace】
Food Attractiveness Creation Group, Marketing Division, Industrial Innovation Bureau, Ministerstvo hospodářství, obchodu a průmyslu, prefektura Shizuoka
420-8601 Otemachi, Aoi-ku, Shizuoka XNUMX-XNUMX
Telefon: 054-221-3713
FAX: 054-221-2698
E-mailová adresa: marke@pref.shizuoka.lg.jp