レ ス ト ラ ン

Distrito de Hamana, cidade de Hamamatsu Manyotei

日本 料理
O Trabalhador do Ano

Usando ingredientes de origem local da província de Shizuoka, ele relembra a época distante em que Manyoshu foi escrito e cria menus que aproveitam os ingredientes disponíveis na época, fornecendo comida Manyoshu para os aristocratas. Os temperos também são artesanais, fazendo deste prato a origem da culinária japonesa.

Feito com ingredientes da província de Shizuoka Cardápio popular

Na primavera, a dourada com molho de soja é feita com dourada do Lago Hamana. No verão, são servidas refeições caseiras com enguia natural do Lago Sanaru. Uma refeição de outono que usa Manyo Makomo cultivado localmente no início do outono e ayu natural do rio Ketagawa. Vem com flores silvestres sazonais, nozes e queijo antigo.

Ingredientes de Shizuoka usados ​​na loja

A já mencionada dourada do Lago Hamana, os cogumelos shiitake de Haruno e o ayu do rio Ketagawa. Enguia natural do Lago Sanaru, plantas silvestres cultivadas localmente, Kuki (Hama-natto) feito de soja Hamakita, junsai natural coletado no Lago Kiriyama, Amakusa de Nishiizu, cogumelos Mehijiki e muitas nozes de Hamakita.

Feito com ingredientes da província de Shizuoka
Ingredientes de Shizuoka usados ​​na loja

Armazenar informações

Manyotei

住所 Parque Manyo-no-Mori, 5051-1 Hiraguchi, Hamana-ku, cidade de Hamamatsu, província de Shizuoka
TEL 053-586-8700
SITE

Armazenar MAPA

A ``Fuji no Kuni Capital dos Artesãos de Alimentos'' desta loja

O Trabalhador do Ano

Masako Nonaka

Em 1992 (Heisei 4), com a criação do Parque Manyo no Mori no bairro Hamakita (agora bairro Hamana), cidade de Hamamatsu, ele formou a Moon Grass Association com voluntárias locais um ano depois. Como existem quatro tipos de poemas relacionados a esta região no Manyoshu, ele está trabalhando duro para pesquisar a “comida Manyo” que utiliza os ingredientes mencionados nos poemas. Em 1, tornou-se o segundo presidente da associação. Além de recriar e servir pratos antigos que fazem uso de flores silvestres e ingredientes locais que crescem naturalmente no parque, continuam trabalhando incansavelmente para descobrir e cultivar ingredientes, além de oferecer cursos de experiência gastronômica Manyo. Suas atividades enérgicas foram publicadas em jornais nacionais como “Manyo Shoku” e eles obtiveram grandes avanços na divulgação de informações.

Entrevista com o trabalhador

 O Parque Manyo-no-Mori é um parque centrado em torno de Manyo-no-Mori, que abriga aproximadamente 300 espécies de plantas Manyo que dizem estar incluídas no Manyoshu. O parque inclui um jardim japonês, uma praça multiuso, um museu e instalações para experiências como tingimento de plantas, além do Manyotei, que serve como base de atividades de Nonaka. O Sr. Nonaka só serve comida aqui no horário de almoço e mediante reserva.

 Os pratos servidos no Manyotei são confeccionados principalmente com ingredientes naturais que podem ser encontrados no parque ou nas montanhas locais, como jacinto vermelho, botões de bacalhau, junsai, samambaias e nozes. É uma refeição japonesa simples, mas saborosa, que usa o mínimo possível de temperos químicos e açúcar e é cuidadosamente temperada com molho de soja e sal produzidos localmente e naturalmente fabricados. Os membros do Tsukisou no Kai recriam da melhor maneira possível os sabores do Manyoshu e da literatura, usando métodos de culinária adequados aos paladares modernos. Pratos raros e criativos que permitem sentir o sabor e a estação, como o ``Nigimegaki'', que é feito partindo ao meio e secando os caquis Jiro de Hamakita, Junsai de Inasa e Aonori do Lago Hamana temperados apenas com vinagre e molho de soja . Você só pode saborear aqui.

 

Oferecido mediante reserva, ``Kizoku no Gozen'' de Manyosoku é recriado com base em materiais.

 

* Extraído do artigo “Apresentando os vencedores do O Trabalhador do Ano 2023”

 

 

Nobile, Tara no Me, Warabi, Junsai, Yomena, Ginkgo, Fuyu Aoi... Temos uma variedade de vegetais silvestres coloridos, frescos e naturais que seriam difíceis de encontrar mesmo em um restaurante de primeira classe. O luxo das montanhas está reunido em uma bandeja.
Cada um é feito com cuidado e simplicidade, sem usar açúcar ou temperos químicos, usando vinagre, sal, molho de soja de fabricação natural local ou molho de soja artesanal, mas ainda permitindo que você aproveite ao máximo o sabor dos ingredientes. um tempero muito bom.

Manyoshoku em Manyotei, localizado no Parque Manyo-no-Mori, onde vivem plantas atemporais, é o precursor da comida histórica, que reconsidera a antiga cultura alimentar.
Masako Nonaka e outros membros do Tsukisou no Kai, um grupo de voluntárias locais, recriaram os sabores da época da melhor maneira possível, com base nas leituras do Manyoshu e na literatura, enquanto os cozinhavam usando métodos culinários adequados aos paladares modernos. . Há. Os ingredientes são todos frescos e cultivados localmente, incluindo flores silvestres que crescem dentro do parque, aquelas colhidas nos campos dos membros e agricultores locais e aquelas que são colhidas nas profundezas das montanhas.
O cardápio muda com a mudança das estações, permitindo que você aproveite ao máximo a fartura da estação. É uma loja valiosa que você deseja visitar todos os meses.

 


Apenas uma parte do Manyoshoku. A loja oferece este e mais alguns itens a um preço razoável de apenas 1500 ienes.

 


Manyotei está localizado dentro do Parque Manyo-no-Mori. No verão, você pode comer enguias selvagens compradas diretamente dos pescadores locais a preços surpreendentemente baixos.

 


Atividades do "Gekso no Kai" por voluntárias locais. Muitas vezes aventuram-se nos campos e montanhas em busca de ingredientes.

 

* Extraído do artigo “Apresentando os vencedores do O Trabalhador do Ano 2017”

Sobre o Sistema de Certificação dos ODS Fujinokuni

A fim de promover a expansão dos esforços para alcançar os ODS através da cooperação entre a alimentação e a agricultura, este sistema de certificação visualiza os esforços dos “produtores” e “restaurantes” para alcançar os ODS.
*O número de estrelas dentro da marca mudará dependendo do esforço de cada loja. Por favor, verifique as informações de cada loja para obter detalhes.

Sobre o Sistema de Certificação dos ODS Fujinokuni

閉 じ る