レ ス ト ラ ン

Bairro Chuo da cidade de Hamamatsu O Terraço Oriental

Cozinha francesa
O Trabalhador do Ano

Feito com ingredientes da província de Shizuoka Cardápio popular

Coxa de frango assada animada com molho de mostarda e xerez (parte do prato de 3,500 ienes)
Estilo tabule de frutos do mar (parte do curso de 5,000 ienes)
Cavala espanhola japonesa Mikui e Enshu vegetal greg marinado em vinagre de xerez (parte do curso de 8,000 ienes)

Ingredientes de Shizuoka usados ​​na loja

Bok choy, micro ervas (cidade de Iwata), salada de cenoura, nabo íris, mizuna de mostarda vermelha, cebola nova (cidade de Hamamatsu), cavala espanhola, peixe chato (na costa de Enshunada), frango vivo, matcha (cidade de Shizuoka)

Feito com ingredientes da província de Shizuoka

Armazenar informações

O Terraço Oriental

住所 6-8-30 Sanarudai, Chuo-ku, cidade de Hamamatsu, província de Shizuoka
TEL 053-447-3241
SITE https://torizen.co.jp/restaurant/

Armazenar MAPA

A ``Fuji no Kuni Capital dos Artesãos de Alimentos'' desta loja

O Trabalhador do Ano

Tomohiro Maekawa

Nasceu na província de Hyogo em 1975. Depois de se formar na escola de culinária, trabalhou no Shima Kanko Hotel em Mie, onde aprendeu o clássico e original estilo francês.
Desde 2004, ele trabalhou em vários restaurantes na cidade de Hamamatsu e, em 2008, ingressou na Torizen Co., Ltd. O restaurante mudou sua culinária de um restaurante japonês que existia desde o primeiro ano da era Meiji para o atual estilo francês.

Entrevista com o trabalhador

Do Monte Fuji mais alto do Japão até a Baía Suruga mais profunda do Japão, existem muitas elevações diferentes e muitas coisas boas podem ser encontradas nas montanhas e no mar. Esta é a impressão honesta de Tomohiro Maekawa sobre a província de Shizuoka.

Na verdade, se você olhar ao redor, encontrará frutos do mar frescos, além de uma abundância de vegetais e frutas que dão frutos a cada estação. Por se tratar de um material de alta qualidade, aplicamos magia com técnicas francesas para realçar suas características únicas. A minha paixão pelos ingredientes também reflete o meu respeito pelos produtores, por isso visito frequentemente os agricultores. São feitos esforços para compreender as preocupações dos produtores, tais como as técnicas de cultivo e o contexto natural da terra, e para servir de ponte entre eles e os consumidores.

Há gente, boa comida e vinho e uma excelente localização. O Sr. Maekawa diz que sua maior alegria é quando tudo isso se junta para deixar os visitantes felizes, dizendo: “Foi divertido e quero voltar”. Para que sua vida seja enriquecida, cozinhar deve ser uma música de fundo. Esse tipo de espírito também é a razão pela qual eles conquistam o coração de quem os come.

 

 

Interior da loja

 

* Extraído do artigo “Apresentando os Vencedores do Prêmio Trabalhador do Ano 2022”

Sobre o Sistema de Certificação dos ODS Fujinokuni

A fim de promover a expansão dos esforços para alcançar os ODS através da cooperação entre a alimentação e a agricultura, este sistema de certificação visualiza os esforços dos “produtores” e “restaurantes” para alcançar os ODS.
*O número de estrelas dentro da marca mudará dependendo do esforço de cada loja. Por favor, verifique as informações de cada loja para obter detalhes.

Sobre o Sistema de Certificação dos ODS Fujinokuni

閉 じ る